Смотреть больше слов в «Русско-казахском словаре для учащихся и студентов»
ЗАГОН, -а, м. 1. см. загнать. 2. Загороженное место для скота. Овечийз. 3. То же, что задел (прост.). * В загоне кто-что (разг.) - впренебрежении, в заброшенном состоянии. II прил. загонный, -ая, -ое (ко 2знач.).... смотреть
загон м. 1) Огороженный участок для содержания животных. 2) Участок пастбища, отведенный под выпас скота на определенный период. 3) Полоса, участок пашни, поля, луга и т.п. 4) Действие по знач. глаг.: загонять (1*1), загнать (2*1а1). 5) Преследование, травля зверя охотником.<br><br><br>... смотреть
загон 1. м.1. (для крупного скота) enclosure; (небольшой) pen; (для овец) sheep-pen, sheep-fold 2. (действие) driving in, drive, rounding-up, forcing... смотреть
загон быть в загоне.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. загон задел, падок, выгул, баз, загончик, паддок, вольер, кошара, выгульный двор, вольера Словарь русских синонимов. загон сущ., кол-во синонимов: 24 • баз (3) • вар (14) • варок (4) • вольер (6) • вольера (2) • выгул (3) • выгульный двор (2) • загонка (1) • загончик (1) • задел (2) • капец (34) • карда (3) • каюк (36) • коновязь (2) • кораль (1) • кошара (3) • лагерь (34) • маральник (6) • овчарня (5) • оклад (16) • паддок (4) • падок (2) • пипец (28) • тяжелый случай (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагерь, маральник, овчарня, оклад, паддок, падок, пипец, тяжелый случай... смотреть
ЗАГО́Н, а, м.1.Действ. по гл. загнать — загонять.САР2 II 535. Parcage .. загон, пускание, держание овец на пашенной землѣ. ФРЛ1 II 224.2.Загороженное м... смотреть
-а, м. 1. Действие по глаг. загнать—загонять 1 (в 1 знач.).В загоне быка обыкновенно принимала участие вся артель рабочих. Гл. Успенский, Пришло на ... смотреть
м.1) (действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m2) (загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m (для скота); majada f (ночной); c... смотреть
1) участок пастбища, отведённый под стравливание скоту на определ. период. Загонная пастьба животных — один из наиб. распространённых способов выпаса скота. Скот выпускают на 1-й 3., затем на 2-й и т. д. По окончании стравливания последнего загона (первый цикл стравливания) скот снова переводят на 1-й и т. д. Так повторяют неск. раз (второй и последующие циклы стравливания). На культурных пастбищах проводят порционную <i>пастьбу животных, </i> при к-рой стаду отводят под выпас часть 3. (на сутки, неск. часов). 2) 3. наз. также огороженный участок для содержания ж-ных. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагерь, маральник, овчарня, оклад, паддок, падок, пипец, тяжелый случай </div><br><br>... смотреть
м.parc m, enclos m (загороженное место); bouvril m (на бойне)загон для скота — enclos pour le bétail••быть в загоне разг. — être négligé, être relégué ... смотреть
1) (действие) см. загонять I 12) (для скота) 圈 juàn, 棚 péng, 栏 lánзагон для овец - 羊圏загон для коров - 牛栏•- быть в загонеСинонимы: баз, вар, варок, во... смотреть
м(действие) encurralarnento m; (огороженное место для скота) cercado m; (участок пашни) parte (parcela) do campo lavrado••- быть в загонеСинонимы: баз... смотреть
в полеводстве, участок земли, отводимый группе бригады для производства к.-л. работы: пахоты, сева, косьбы и т. д., и составляющий часть общего участка... смотреть
ЗАГОН загона, м. 1. только ед. Действие по глаг. загонять 1 и загнать в 1 знач. (разг.). Загон лошадей во двор. 2. Загороженное место для скота под открытым небом. Коровы летом ночуют в загоне. 3. Набранный, но не поместившийся в очередном номере газеты или журнала материал (газет. и журнальн. арго). Выбрать из загона заметки и статьи для следующих номеров. быть в загоне (разг.) - 1) быть в пренебрежении, в заброшенном состоянии, не пользоваться любовью, расположением. Дети у них были в загоне. 2) в запасе, в экономии (заводское арго). У рабочего было в загоне три дня, отработанных раньше, для прибавления к отпуску.<br><br><br>... смотреть
ağıl* * *м(для овец) ağıl••быть в заго́не — ihmal edilmek; hiç bakılmamakСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, з... смотреть
1) Орфографическая запись слова: загон2) Ударение в слове: заг`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): загон4) Фонетическая транскрипция слова заг... смотреть
ЗАГОН, -а, м.Класс, аудитория; физкультурная раздевалка.Из студ. или шк.Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, за... смотреть
Rzeczownik загон m zagroda f zapędzanie odczas. n zaganianie odczas. n Historyczny zagon m
заго́н м.(для скота на пастбище) enclosure; (небольшой) pen(-fold)* * *paddockСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, заго... смотреть
Дать загон кому. Волг. Строго наказать кого-л. Глухов 1988, 30.Быть в загоне. Жарг. мол. Думать, размышлять о чём-л. (Запись 2004 г.).Синонимы: баз, ва... смотреть
мViehkoppel f, Pferch m••быть в загоне — vernachlässigt seinСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, заде... смотреть
м. parc m, enclos m (загороженное место); bouvril m (на бойне) загон для скота — enclos pour le bétail •• быть в загоне разг. — être négligé, être rel... смотреть
(2 м); мн. заго/ны, Р. заго/новСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновя... смотреть
отправление военного отряда для добычи продовольствия или на поиск неприятеля.Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор,... смотреть
загонדִיר ז'; מִכלָאָה נ'* * *בית-כלאדירחפתחצריארדמכלאהעטקפלשטח מגודרСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загон... смотреть
загон сущ.муж.неод. (2) ед.пр. В загоне живопись, а инструмент в пыли.МС 2. мн.им. красные, пшеничные загоны, борозды под малым снегомПут2.
заго́н, заго́ны, заго́на, заго́нов, заго́ну, заго́нам, заго́н, заго́ны, заго́ном, заго́нами, заго́не, заго́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагерь, маральник, овчарня, оклад, паддок, падок, пипец, тяжелый случай... смотреть
приставка - ЗА; корень - ГОН; нулевое окончание;Основа слова: ЗАГОНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - ГОН;... смотреть
м. (для скота) recinto, addiaccio m •• быть в загоне разг. — essere trascurato / emarginato; mettere in quarantena; lasciare in abbandono Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагерь, маральник, овчарня, оклад, паддок, падок, пипец, тяжелый случай... смотреть
Набор, не использованный при верстке данного номера журнала или газеты и сохраняемый для помещения в следующих номерах. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагерь, маральник, овчарня, оклад, паддок, падок, пипец, тяжелый случай... смотреть
загон м Viehkoppel f c, Pferch m 1a а быть в загоне vernachlässigt seinСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, заг... смотреть
Загон см. Животноводство (IV).Синонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновяз... смотреть
заго́нСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лагер... смотреть
1) (действие) загін (-гону), заганяння, загоніння, загнання; 2) (полоса пашни) загін (- гону), ум. загінець (-нця). [Добрий жнець не питається, чи широкий загінець (Приказка)]; 3) (для скота) загін, загорода, обора; 4) охот. - нагінка, облав (-ву), облава; 5) жить в -не - в зневазі жити, поневірятися.... смотреть
заг'он, -аСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, л... смотреть
dyregård, grindingСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, к... смотреть
1) (для скота) fold2) paddock 3) pen 4) (для животных) pennage
enclosureСинонимы: баз, вар, варок, вольер, вольера, выгул, выгульный двор, загонка, загончик, задел, капец, карда, каюк, коновязь, кораль, кошара, лаг... смотреть
загон, заг′он, -а, м.1. см. загнать.2. Загороженное место для скота. Овечий з.3. То же, что задел (прост.).• В ~е кто (что) (разг.) в пренебрежении, в ... смотреть
ЗАГОН, -а, м. 1. см. загнать. 2. Загороженное место для скота. Овечий загон 3. То же, что задел (прост.). В загоне кто-что (разговорное) - в пренебрежении, в заброшенном состоянии. || прилагательное загонный, -ая, -ое (ко 2 значение).... смотреть
1. aedik2. ajamine3. karjaaed4. põllulapp5. põlluriba
м. (для скота) recinto m per il bestiame; addiaccio m
1. (для скота) қаша;- коровы летом ночуют в загоне сиырлар жазда қашада түнейді;2. см. загнать;-быть в загоне разг. шетке қағылу, қысым көру;- дети у них были в загоне оның балалары қысымда еді... смотреть
Ударение в слове: заг`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: заг`он
муж. загон, муж. загарадзь, жен., пастаўнік, муж. загон, муж.быть в загоне — быць у загоне
загон = м. 1. (действие) driving; 2. (для крупного скота) enclosure, pen; (для овец) sheep-fold; быть в загоне be* neglected.
М 1. qovma, salma; загон лошадей во двор atları həyətə salma; 2. k. t. ağıl (mal-qara üçün), 3. k. t. küz; быть в загоне gözdən düşmək.
Заго́н(для скота) faja (ma-), zeriba (ma-), chaa (-), boma lа ng'ombe (ma-), zizi (ma-)
сущ. муж. родазагін
м. кашаа; коровы летом ночуют в загоне уйлар жайкысын кашаада түнөйт; быть в загоне разг. кароосуз, ташталып калуу.
заго'н, заго'ны, заго'на, заго'нов, заго'ну, заго'нам, заго'н, заго'ны, заго'ном, заго'нами, заго'не, заго'нах
ietriekšana, sadzīšana, iedzīšana; {brīvā dabā} iežogojums, aploks, laidars; darba sleja; masts, bars; sleja
• naháňka• ohrada• ohrada pro dobytek• pruh pole
м 1.куып кертү 2.утар, киртә (ялан, тышкы) абзар; з. для коров сыер утары △ быть в загоне эзәрлекләнү
загон задел, падок, выгул, баз, загончик, паддок, вольер, кошара, выгульный двор, вольера
{²j'ä:r_de}1. gärde
Начальная форма - Загон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Быть в загоне (разг.).Бути занедбаним; у зневазі бути (жити).
загонм (для скота) ἡ μάντρα, τό μα-Ηρί, ἡ στάνη· ◊ быть в ~е βρίσκομαι »έ διωγμό.
1 . панема ( потму, ужети ) ; 2 . панема васта ( жуватанди )
Муж. загон, загарадзь, загон, быть в загоне — быць у загоне
Зонг Зона Зао Загон Гон Ганз Газон Газ Аон Нога Зга Наз
Загон- roborarium; praesaepis (f/pl);
загонм., загонкаж.часть полосы
загон || быть в загоне
загон заг`он, -а
lat. zagonудел
загонбыть в загоне..
загарадзь, пастаўнік
eingezäunte Koppel
Avla
загон, загоны мн.
- тяжелый случай.
(для скота) yard
Место для скота
cot, pen, yard
ağıl, mandıra
{N} փարախ
түнемел
Удел
қаша
авла
қаша