УДАЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; сов. 1. Отдалиться. отойти на какое-н.расстояние. У. от дома. У. от темы (перен.). У. от дел (перен.: отойти,отстраниться). 2. Уйти от-куда-н., покинув какое-н. место, направитьсякуда-н. У. из зала. У. в свой кабинет. II несов. удаляться, -яюсь, -яешься.II сущ. удаление, -я, ср.... смотреть
удалиться сов. см. удаляться.
удалиться 1. отдалиться, отойти 2. см. уйти. 3. см. уехать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. удалиться гл. сов. • уйти • убраться • ретироваться • смотаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: приблизиться, прибыть... смотреть
-лю́сь, -ли́шься; сов. (несов. удаляться).1.Двигаясь, перемещаясь, отдалиться на какое-л. расстояние.Удалиться от дома на несколько шагов. □ Сегодня о... смотреть
удали́ться глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю́сь, ты удали́шься, он/она/оно удали́тся, мы удали́мся, вы удали́тесь, они удаля́тся, у... смотреть
s'éloigner; se retirer (уйти); s'écarter (от темы и т.п.)удалиться от темы — s'éloigner (или s'écarter) du sujetудалиться от друзей — s'éloigner des am... смотреть
удалиться глаг.сов. (5)прош.ед.муж.Что требуешь, скажи: чтоб удалился я В леса дремучие, в безлюдныеМС 14.а с позволения генерала Ермолова удалился в П... смотреть
удали́ться, удалю́сь, удали́мся, удали́шься, удали́тесь, удали́тся, удаля́тся, удаля́сь, удали́лся, удали́лась, удали́лось, удали́лись, удали́сь, удали́тесь, удали́вшийся, удали́вшаяся, удали́вшееся, удали́вшиеся, удали́вшегося, удали́вшейся, удали́вшегося, удали́вшихся, удали́вшемуся, удали́вшейся, удали́вшемуся, удали́вшимся, удали́вшийся, удали́вшуюся, удали́вшееся, удали́вшиеся, удали́вшегося, удали́вшуюся, удали́вшееся, удали́вшихся, удали́вшимся, удали́вшейся, удали́вшеюся, удали́вшимся, удали́вшимися, удали́вшемся, удали́вшейся, удали́вшемся, удали́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: приблизиться, прибыть... смотреть
1) Орфографическая запись слова: удалиться2) Ударение в слове: удал`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): удалиться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
удали'ться, удалю'сь, удали'мся, удали'шься, удали'тесь, удали'тся, удаля'тся, удаля'сь, удали'лся, удали'лась, удали'лось, удали'лись, удали'сь, удали'тесь, удали'вшийся, удали'вшаяся, удали'вшееся, удали'вшиеся, удали'вшегося, удали'вшейся, удали'вшегося, удали'вшихся, удали'вшемуся, удали'вшейся, удали'вшемуся, удали'вшимся, удали'вшийся, удали'вшуюся, удали'вшееся, удали'вшиеся, удали'вшегося, удали'вшуюся, удали'вшееся, удали'вшихся, удали'вшимся, удали'вшейся, удали'вшеюся, удали'вшимся, удали'вшимися, удали'вшемся, удали'вшейся, удали'вшемся, удали'вшихся... смотреть
Совер. аддаліцца, адхіліцца, адасобіцца, удалиться от дома — аддаліцца ад дома удалиться от темы перен. — аддаліцца (адхіліцца) ад тэмы удалиться от людей — аддаліцца (адасобіцца) ад людзей пайсці, выйсці, адысці, адысціся, сысці, накіравацца, падацца, знікнуць, пакінуць, удалиться в свою комнату — пайсці (накіравацца) у свой пакой удалиться на покой — адысці на спачынак навсегда удалиться из дому — назаўсёды пайсці (сысці) з дому, назаўсёды пакінуць дом удалиться из поля зрения — выйсці (знікнуць) з поля зроку удалиться с трибуны — сысці з трыбуны... смотреть
УДАЛИТЬСЯ удалюсь, удалишься, сов. (к удаляться). 1. от кого-чего. Отдалиться, отойти на какое-н. расстояние. Лодка удалилась от берега. || от чего. То же, что отклониться в 3 знач. (книжн.). Удалиться от основной темы. || от кого-чего и (устар.) кого-чего. Уклониться, отойти, избегая кого-чего-н. От волшебства небес моя душа угрюмо удалилась. Фофанов. Уудалиться людей. 2. Уйти откуда-н., направиться куда-н. Удалиться в свою комнату под предлогом головной боли. Пушкин. После завтрака Санин хотел было удалиться. Тургенев.<br><br><br>... смотреть
Alejarse, separarse; apartarse (тж. от темы и т.п.); irse (непр.), retirarse (уйти)удалиться от общества — alejarse (apartarse) del mundoудалиться от д... смотреть
(уйти) fortgehen (непр.) vi (s); sich entfernen, sich zurückziehen (непр.) (уединиться) Антонимы: приблизиться, прибыть
1) allontanarsi, discostarsi удалиться от берега — allontanarsi dalla costa 2) (уклониться) far digressione удалиться от темы — uscire dall'argomento; scantonare vi (a) (dal tema); uscire dal seminato 3) (уйти, уехать) ritirarsi, andarsene удалиться от дел — ritirarsi (dagli affari) удалиться на покой — ritirarsi a vita privata; licenziarsi; andare Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: приблизиться, прибыть... смотреть
s'éloigner; se retirer (уйти); s'écarter (от темы и т.п.) удалиться от темы — s'éloigner (или s'écarter) du sujet удалиться от друзей — s'éloigner des... смотреть
УДАЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; совершенный вид 1. Отдалиться. отойти на какое-нибудь расстояние. Удалиться от дома. Удалиться от темы (перен.). Удалиться от дел (перен.: отойти, отстраниться). 2. Уйти от-куда-нибудь, покинув какое-нибудь место, направиться куда-нибудь Удалиться из зала. Удалиться в свой кабинет. || несовершенный вид удаляться, -яюсь, -яешься. || существительное удаление, -я, ср.... смотреть
удалиться, удал′иться, -люсь, -лишься; сов.1. Отдалиться, отойти на какое-н. расстояние. У. от дома. У. от темы (перен.). У. от дел (перен.: отойти, от... смотреть
1. eemalduma2. eralduma3. hälbima4. irduma5. kaugenema6. kõrvalduma7. kõrvale kalduma
совер. аддаліцца адхіліцца адасобіццаудалиться от дома — аддаліцца ад домаудалиться от темы перен. — аддаліцца (адхіліцца) ад тэмыудалиться от людей — ... смотреть
сов. 1. (отдалиться) алыстоо, четтөө, обочолоо, ыраактоо; удалиться от дома уйдөн алыстоо; он удалился от темы перен. ал темадан четтеп кетти; 2. (уединиться) четтөө, качыктоо, кетип калуу; удалиться от людей элден четтөө; удалиться к себе в комнату өз бөлмөсүнө кетип калуу (кирип кетүү).... смотреть
удалитьсяהִתרַחֵק [לְהִתרַחֵק, מִ-, יִ-]* * *התבודדותלהוציאלהותירלהיפרדלהסתלקלהתפטרללבלבלנטושלסגתלסוגלעזובלצאתАнтонимы: приблизиться, прибыть
(II), удалю/(сь), -ли/шь(ся), -ля/т(ся)Антонимы: приблизиться, прибыть
сов.1. (отдалиться) алыстау, аулақтау, ұзақ кету;- удалиться от дома үйден алыстап кету;2. (уединиться) оңашалану;3. уст. (уйти комнату өзінің бөлмесіне кетіп қалу; удалиться к себе в комнату өзінің бөлмесіне кетіп қалу;удалиться на покой жасы ұлғайып, жұмыстан шығу... смотреть
Ударение в слове: удал`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: удал`иться
(удаляться) от кого-чего (устар. кого-чего). Удалиться от друзей. ...Он с своей стороны тоже удалялся офицерского общества и офицерской жизни в столице... смотреть
1.ерагаю, ераклашу, читкә китү, читләшү; у. от дома йорттан ераклашу; у. от людей кешеләрдән читләшү 2.чыгып китү, кереп китү, китү; у. к себе в комнату үз бүлмәңә кереп китү △ у. на покой (картлыкта) хезмәттән чыгу... смотреть
afastar-se, retirar-se; (уехать) ausentar-se, partir viАнтонимы: приблизиться, прибыть
Czasownik удалиться oddalić się odsunąć się
• odbočit• oddálit se• odejít• opustit• uchýlit se• uklidit se• vzdálit se
см. удаляться Антонимы: приблизиться, прибыть
см. удалятьсяАнтонимы: приблизиться, прибыть
удалиться (уйти) fortgehen* vi (s); sich entfernen, sich zurückziehen* (уединиться)Антонимы: приблизиться, прибыть
Начальная форма - Удалиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
1. oddalić się;2. odejść, odbiec;3. odsunąć się;4. wyjechać, usunąć się, opuścić;
см. удаляться Антонимы: приблизиться, прибыть
удал'иться, -л'юсь, -л'итсяАнтонимы: приблизиться, прибыть
приблизитьсяприбытьАнтонимы: приблизиться, прибыть
فعل مطلق : دور شدن ؛ رفتن ؛ كناره جستن
Сов. 1. uzaqlaşmaq; 2. getmək, çəkilmək, rədd olmaq; удалиться на покой bax покой.
ks удалитьpoistua
Начальная форма - Удалиться, действительный залог, переходный, совершенный вид
attālināties, nošķirties, novirzīties; aiziet {projām}
удалиться удал`иться, -л`юсь, -л`ится
удалить(ся) = сов. см. удалять(ся).
sich entfernen (от чего/кого-л. von D).
Weggaan
удалиться дур шудан, дур рафтан
удалиться на покой выйти в отставку, уйти на пенсию, уйти на покой
удалиться на покой выйти в отставку, уйти на пенсию, уйти на покой Словарь русских синонимов. .
піти на спочинок
• odebrat se k poradě
удалиться от людей уединиться, жить как сыч, заживо похоронить себя, жить сычом
удалиться от людей уединиться, жить как сыч, заживо похоронить себя, жить сычом Словарь русских синонимов. .
• poklonit se
піти на спочинок.